Welcome Innsbruck - Winter 2019

W E L C O M E 120 K U L I N A R I K I N N S B R U C K : GASTHOF ÄGIDIHOF Bilgeristraße 1 6080 Innsbruck-Igls +43 512 377108 info@aegidihof.at www.aegidihof.at GASTHAUS GOLDENES DACHL Hofgasse 1 6020 Innsbruck +43 512 589370 info@gasthaus-goldenesdachl.at www.gasthaus-goldenesdachl.at STADTGASTHAUS HAYMON Haymongasse 4, 6020 Innsbruck +43 664 73834697 preopening@riesehaymon.tirol www.riese-haymon.at WEISSES RÖSSL Kiebachgasse 8 6020 Innsbruck +43 512 583057 weisses@roessl.at www.roessl.at HOTEL BIERWIRT Bichlweg 2 6020 Innsbruck-Amras +43 512 342143 hotel@bierwirt.com www.bierwirt.com HOTEL GASTHOF GOLDENER ADLER Herzog-Friedrich-Straße 6 6020 Innsbruck +43 512 571111-0 office@goldeneradler.com www.goldeneradler.com ARZLER ALM Rosnerweg 113, 6020 Innsbruck +43 664 6553395 info@arzleralm.at www.arzleralm.at I N N S B R U C K L A N D : LANDGASTHOF BOGNER Walburga-Schindl-Straße 21 6067 Absam +43 5223 57987 info@hotel-bogner.at www.hotel-bogner.at GASTHOF GRÖBENHOF Gröben 1 6166 Fulpmes +43 5225 62442 gasthof@groebenhof.at www.groebenhof.at LANDGASTHOF NEURAUTER Innstraße 1 6402 Hatting +43 5238 88254 info@gasthof-neurauter.at www.gasthof-neurauter.at GASTHOF ZUM STOLLHOFER Salzstraße 6 6401 Inzing +43 5238 88119 office@gasthof-stollhofer.at www.gasthof-stollhofer.at ALPENHOTEL SPECKBACHERHOF St. Martin 2 6069 Gnadenwald +43 5223 52511 info@speckbacherhof.at www.speckbacherhof.at GASTHOF ISSERWIRT Dorfstraße 9 6072 Lans +43 512 377261 hotel@isserwirt.at www.isserwirt.at LANDGASTHOF ZUM WILDEN MANN Römerstraße 12, 6072 Lans +43 512 379666 info@wildermann-lans.at www.wildermann-lans.at Im Herzen der Alpen hat Gastlichkeit eine lange Tradition. Ganz besonders gut lässt sich diese in den Betrieben der „Tiroler Wirtshauskultur“ erleben, wo mit Bodenständigkeit und Authentizität gekocht wird und die zeigen, wie vielfältig die heimische Küche interpretiert werden kann. // At the heart of the Alps, hospitality has a long tradition. This is especially true for the “Tyrolean Inn” restaurants, where hearty and authentic meals are served, and local cuisine is interpreted in many different ways. KULINARISCHE SCHATZTRUHEN C U L I N A R Y T R E A S U R E S © ALLE BILDER: TWHK/LECHNER Traditionsgasthaus Riese Haymon Gasthaus Goldenes Dachl