Welcome Innsbruck - Winter 2019

W E L C O M E 74 S T A D T L E B E N A m 31. Dezember feiert das Innsbrucker Bergsilvester eine Weltpremiere: Entlang des Inns – am Herzog-Otto-Ufer und im Waltherpark – lädt die INNS’zenierung zur offiziellen Pre- miere unter dem Motto „Die Welt zu Gast in Innsbruck“. Dazu passend ist das kulinarische Angebot mit Speisen und Getränken aus aller Welt. Bereits ab 20 Uhr kann man am mystisch beleuchteten Inn flanieren und sich mit lässiger Loungemusik auf das Silvester-Highlight einstimmen. Ab 22 Uhr geht es dann mit DJ in-style tanzend Richtung neues Jahr. Highlight der spektakulärsten Outdoor-Silvesterparty Mit- teleuropas wird die noch nie dagewesene Licht-, Wasser-, Nebel- und Soundshow INNS’zenierung. Über 350 Meter Länge wird der Inn in Szene gesetzt: Bis zu 70 Meter hohe Wasserfontänen, Licht- und Videoprojek- tionen sowie Nebel verschmelzen mit der passenden Musik zu einem Showspektakel der Sonderklasse. Am Silvesterabend wird aber nicht nur in der Stadt, sondern auch am Berg gefeiert: Auf der Seegrube hoch über Innsbruck verzaubert das traditionelle Feuerwerk die Gäste. Um Mitternacht erwartet die Besucher des Innsbrucker Bergsilvesters also eine Symbiose aus Tradition und Moderne mit alpinen und urbanen Highlights. WWW.INNSBRUCK.INFO/BERGSILVESTER T he Innsbruck Bergsilvester will celebrate a world premiere on 31 December. The official opening of the INNS’zenierung will take place on the banks of the Inn - on the Herzog-Otto riverside and in the Waltherpark with the slogan “The world as guest in Innsbruck”. Suitable food and drinks from around the world will also be available. Already from 20 o’clock you can stroll at the mystically illuminated Inn and tune in with casual lounge music on the New Year’s Eve highlight. From 22.00, DJs will be ushering in the New Year in their own way. The highlight of the most spectacular outdoor New Year’s Eve party in Central Europe will be the unprece- dented light, water, fog and sound show INNS’zenierung. The staging on the Inn will be over 350 metres in length. Water fountains up to 70 metres high, light and video projections as well as mist will merge with a musical accompaniment to form a very special spectacle. On New Year’s Eve, not only in the city, but also on the mountain celebrated: On the Seegrube high above Innsbruck, the traditional fireworks enchanted the guests. At midnight, visitors to the Inns- brucker Bergsilvester can expect a symbiosis of tradition and moder- nity with alpine and urban highlights. WWW.INNSBRUCK.INFO/BERGSILVESTER INNS’ Z E N I E R U N G Der Jahreswechsel 2019/2020 bringt Neues: Das erstmalig 1994 zelebrierte Innsbrucker Bergsilvester wird mit der INNS’zenierung noch facettenreicher. Rund um Silvester wird der in mystischen Nebel gehüllte Inn zur Bühne für ein audiovisuelles Erlebnis mit Licht-, Wasser-, Nebel- und Soundeffekten. // The turn of the year 2019/2020 brings something new: Innsbruck‘s Bergsilvester, celebrated for the first time in 1994, becomes even more multi-faceted with the INNS‘zenierung. On New Year‘s Eve the river Inn, wrapped in mystical fog, will become a stage for an audio-visual experience with light, water, mist and sound effects. © INNSBRUCK TOURISMUS /ISTOCK/ALEXEY PNFEROV, MPUTSYLO PORFANG, REPUBLICA, ROXANA_RO, TPOPOVA