Welcome Innsbruck - Winter 2019
W E L C O M E 78 T O W N T O S E E 4 8 S T U N D E N TAG EINS Für den Tagesbeginn empfiehlt sich der Besuch eines der vielen Museen, wie zum Beispiel die Kaiserliche Hofburg, das Volkskunstmuseum oder das Ferdinandeum mit immer wechselnden, eindrucksvollen Ausstellungen. Zu Mittag lässt es sich herrlich entspannt genießen – etwa in der Maria-The- resien-Straße oder einem der zahlreichen Lokale der beleb- ten Innenstadt (die Seitengassen nicht vergessen). Wer das Gewimmel von oben sehen will, der begibt sich etwas höher: Auf die Nordkette mehr als 2.000 Meter über dem Meer ge- langt man bequem mit den Nordkettenbahnen, die direkt im Zentrum starten. Wer dort oben steht, dem erschließt sich ein atemberaubender Blick über die Stadt und die umliegenden Täler. Auch der Alpenzoo mit seiner vielfältigen Tierwelt bietet sich bei der Talfahrt für einen spannenden Ausflug an. TAG ZWEI Die Swarovski Kristallwelten in Wattens begeistern mit kunst- vollen Arrangements, funkelnden Licht- und Wasserspielen, untermalt mit sphärischen Musikdarbietungen. Sie sind täg- lich mit dem Kristallwelten-Shuttle erreichbar, der fünfmal täglich von Innsbruck zu den Swarovski Kristallwelten und retour fährt. Nachmittags geht es auf den Patscherkofel, auf dem 1964 und 1976 Bewerbe der Olympischen Winterspiele stattfanden. Auf Innsbrucks Hausberg auf 2.246 Metern gibt es den höchstgelegenen botanischen Garten Österreichs mit über 400, teils unter strengem Naturschutz stehenden Pflanzen zu bestaunen. Auch einer der ältesten und größten Zirbenbestän- de Europas ist hier beheimatet. Wenn das Schönwetter kurz pausiert, bietet Innsbruck aufregende Alternativen: Das Audio- versum oder die Glockengießerei Grassmayr erwecken magi- sche Welten zum Leben. 4 8 H O U R S DAY ONE For the beginning of the day we recommend a visit to one of the many museums or historic sights such as the Imperial Pal- ace, the Folk Art Museum or the Ferdinandeum with its im- pressive and constantly changing exhibitions. For lunch, you can enjoy a lovely relaxing time - for example in Maria-There- sien-Straße or in one of the numerous restaurants in the lively city centre (not to forget the side streets). If you want to see the hustle and bustle from above, you can go a little higher: the Nordkette, more than 2000 metres above sea level, can be easily reached with the Nordkettenbahnen, which start right in the centre. Those who head up there can enjoy a breathtaking view over the city and the surrounding valleys. The Alpenzoo with its diverse fauna is also an ideal place for an exciting ex- cursion during the descent. DAY TWO The Swarovski Crystal Worlds in Wattens fascinate visitors with their artistic displays, sparkling light and water games accom- panied by musical performances. They can be reached daily at various times with the Crystal Worlds shuttle. In the afternoon, head up to the Patscherkofel, where the 1964 and 1976 Winter Olympics took place. Here on Innsbruck‘s lo- cal mountain at 2246 metres you can admire Austria‘s high- est botanical garden with over 400 plants, some of which are under strict nature conservation. It is also home to one of the oldest and largest Swiss stone pine stands in Europe. If the good weather pauses for a moment, Innsbruck offers interest- ing alternatives: the Audioversum or the Grassmayr bell found- ry bring magical worlds to life. S I GHTSEER INCLUDED If you‘d rather ride than walk, take the Sightseer. The Hop-on Hop-off bus takes you to all the sights in Innsbruck. The Sightseer is included in the Innsbruck Card!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=