Welcome Innsbruck - Sommer 2018

W E L C O M E 34 S O M M E R H Ö T T I N G E R - H Ö F E - W E G HÖHENMETER BERGAUF: 315 M HÖCHSTER PUNKT: 739 M STRECKENLÄNGE: 9,3 KM Anspruchsvoller Lauf auf fantastischen Wegen auf den Spuren der alten Höttinger Bauernhöfe� Gleich zu Beginn geht es hoch zum Grauer-Stein- Weg und weiter entlang der Karwendelbahn bis zur Bahnhaltestelle Allerheiligenhöfe� Ab dem Berchtoldshof führt die Strecke in den Wald, über einen Wurzelsteig und am Spielplatz Grüner Boden vorbei� Über den Butterer Bichl gelangt man zum Schießstand sowie über anspruchsvolle Pfade zum Burgstadl, von wo es am Botanischen Institut vorbei nur noch bergnab Richtung Ziel geht� H Ö T T I N G E R H Ö F E T R A I L ELEVATION GAIN 315 M HIGHEST POINT 739 M DISTANCE 9.3 KM Challenging run along fantastic trails past the old Hötting farms� After a climb at the start, the trail leads along the Karwendelbahn rail tracks as far as the Allerheiligenhöfe station� Behind the Berchtolshof inn it enters the woods and takes hikers (or runners) via a narrow path past the Grüner Boden playground� Via the Butterer Bichl hill it continues towards the Schießstand (shooting range) and along demanding paths to the Burgstadl, from where it finally leads downhill and, via the Botanical Gardens, heads towards its end point� S T A N G E N S T E I G - T R A I L HÖHENMETER BERGAUF: 674 M HÖCHSTER PUNKT: 940 M STRECKENLÄNGE: 9 KM AUSGANGSPUNKT: PLANÖTZENHOF Ständiges Auf- und Ab in wunderbarer Landschaft – eine ideale Trainingsstrecke ohne Asphaltstücke� Vom Planötzenhof geht es auf schönen Waldsteigen hinauf zu einem Forstweg, dem man ohne nennenswerte Höhenunterschiede Richtung Westen folgt, bis man auf den Stangensteig trifft� Ein Trail der Extraklasse führt uns fast bis kurz vor den Kerschbuchhof, wo die Strecke die Richtung ändert und auf Forstwegen Richtung Osten über die Buzihütte und den Grünen Boden zurück zum Startpunkt führt� S T A N G E N S T E I G - T R A I L ELEVATION GAIN 674 M HIGHEST POINT 940 M DISTANCE 9 KM STARTING POINT PLANÖTZENHOF A continuous up-and-down in a wonderful landscape – an ideal training course with no tarmac sections� From the Planötzenhof inn you walk uphill along beautiful forest paths towards a forestry road, which you follow comfortably in a westerly direction until you reach the Stangensteig� This stunning trail now takes you nearly as far as the Kerschbuchhof, where it changes tack and leads you on forestry roads eastwards, via the Buzihütte inn and the Grüner Boden, back to the starting point�