Welcome Innsbruck - INVERNO // ЗИМА 2017/2018

W E L C O M E 108 K U L I N A R I K I N N S B R U C K : GASTHOF ÄGIDIHOF Bilgeristraße 1 6080 Innsbruck-Igls +43 512 377108 info@aegidihof.at www.aegidihof.at GASTHAUS GOLDENES DACHL Hofgasse 1 6020 Innsbruck +43 512 589370 info@gasthaus-goldenesdachl.at www.gasthaus-goldenesdachl.at TRADITIONSGASTHAUS RIESE HAYMON Haymongasse 4, 6020 Innsbruck +43 512 566800 riese.haymon.marx@chello.at www.riese-haymon.at WEISSES RÖSSL Kiebachgasse 8 6020 Innsbruck +43 512 583057 weisses@roessl.at www.roessl.at LÖWENHAUS Rennweg 5 6020 Innsbruck +43 512 585479 info@loewenhaus.at www.loewenhaus.at HOTEL BIERWIRT Bichlweg 2 6020 Innsbruck-Amras +43 512 342143 hotel@bierwirt.com www.bierwirt.com HOTEL GASTHOF GOLDENER ADLER Herzog-Friedrich-Straße 6 6020 Innsbruck +43 512 571111-0 office@goldeneradler.com www.goldeneradler.com GASTHAUS BERCHTOLDSHOF Schneeburggasse 140 6020 Innsbruck +43 512 281810 info@berchtoldshof.com www.berchtoldshof.com ARZLER ALM Rosnerweg 113, 6020 Innsbruck +43 664 6553395 info@arzleralm.at www.arzleralm.at I N N S B R U C K L A N D : LANDGASTHOF BOGNER Walburga-Schindl-Straße 21 6067 Absam +43 5223 57987 info@hotel-bogner.at www.hotel-bogner.at GASTHOF GRÖBENHOF Gröben 1 6166 Fulpmes +43 5225 62442 gasthof@groebenhof.at www.groebenhof.at LANDGASTHOF NEURAUTER Innstraße 1 6402 Hatting +43 5238 88254 info@gasthof-neurauter.at www.gasthof-neurauter.at GASTHOF ZUM STOLLHOFER Salzstraße 6 6401 Inzing +43 5238 88119 office@gasthof-stollhofer.at www.gasthof-stollhofer.at ALPENHOTEL SPECKBACHERHOF St. Martin 2 6069 Gnadenwald +43 5223 52511 info@speckbacherhof.at www.speckbacherhof.at Nel cuore delle Alpi l’ospitalità è di tradizione. I ristoranti sotto il marchio “Tiroler Wirtshaus” (trattoria tirolese) ne sono una conferma e offrono tradizione e autenticità nella proposta culinaria, per dimostrare che la cucina regionale tirolese è squisitamente interpretabile in molti modi. // В сердце Альп гостеприимство имеет долгую традицию. Особенно хорошо это чувствуется в ресторанах «Tiroler Wirtshauskultur», где основательность сочетается с аутентичностью, где убеждаешься, как разнообразно можно интерпретировать местную кухню. TESORI CULINARI К У Л И Н А Р НЫЕ ШК А Т У Л К И © ALLE BILDER: TWHK/LECHNER Traditionsgasthaus Riese Haymon Weisses Rössl