WELCOME
||
64
Soulkitchen
Der Name ist Programm, hier gibt’s Es-
sen für die Seele: Tolle Burger (und mehr)
in vielen Varianten und frisch gezapftes
Craftbeer in coolem Ambiente; bei „Bare-
foot“ gleich nebenan werden Cocktails ge-
schlürft. Chillig und hip etwas außerhalb
der City in der Egger-Lienz-Straße 118. Die
Taxifahrt lohnt sich! Specialtipp: der sen-
sationelle Brunch am Sonntag. Unbedingt
reservieren!
//
The name says it all – here
you can find food for the soul: Great bur-
gers (and more) in a wide variety of versi-
ons and freshly tapped craft beer in cool
surroundings; if you feel like a cocktail af-
terwards, go to “Barefoot”, which is located
just next door. Chilled out and hip, a bit
away from the city centre in the street Eg-
ger-Lienz-Straße 118. It is worth the cab
ride! Special tip: the sensational brunch
every Sunday. Reservations necessary!
www.soulkitchen.world
ESSEN & TRINKEN // WINING & DINING
Ludwig
Stylishes Ambiente, hausgemachte Bio-Burger, mittlerweile auch Hot-
dogs und super Frühstück. We love it! Museumstraße 3.
//
Homemade
bio burgers in a stylish ambience, now they also have hotdogs and a
great breakfast on the menu. We love it! Museum Street 3.
www.ludwig-burger.atRund ums Wiltener Platzl // Around the square ‘Wiltener Platzl’
Vor einigen Jahren wurde das Wiltener Platzl etwas abseits des Innen-
stadttrubels neu gestaltet. Das hat ihm richtig gut getan. Entstanden
ist eine eigene Kultur- und Slowfoodszene, die immer wieder neue,
kreative Foodies und kleine Läden anzieht.
Unsere Tipps: das vegetarische Restaurant Olive (Leopoldstraße 36),
das supersüße (Frühstücks-)Café Deliris (Leopoldstraße 31,
www.deliris.at )und Robo Fast Slowfood mit seinen Pulled-Pork-
Sandwiches (Leopoldstraße 30,
www.fast-slowfood.com )//
A couple
of years ago, the cosy square ‘Wiltener Platzl’ - away from the hust-
le and bustle of the centre - was redesigned. Ever since, it has been
flourishing. It has developed its very own culture and slow food scene,
which constantly attracts new, creative foodies.
Our tips: the vegetarian restaurant Olive (Leopold Street 36), the super
cute (breakfast) place Deliris (Leopold Street 31,
www.deliris.at)
and
Robo Fast Slowfood with its amazing pulled pork sandwiches (Leo-
pold Street 30,
www.fast-slowfood.com ).