26 / 124
WELCOME
||
26
P
aesaggi meravigliosi e un‘area avventure molto varia rendo-
no il parco della Muttereralm una meta perfetta sia per fa-
miglie che per gli amanti dello sport e del relax. Grazie al mix
perfetto tra natura, avventura, divertimento e gioco ognuno trova
ciò che più gli piace.
Il monte delle avventure per i più piccoli
Il parco della Muttereralm è un paradiso per bambini. Su una super-
ficie di 7000 metri quadrati possono sfogarsi, giocare ed esplorare la
montagna. I vari materiali come l‘acqua, il legno, la sabbia e la pie-
tra vengono presentati in maniera adatta per i piccoli. In aggiunta c‘è
un‘offerta che va dal parco avventure con “l‘acqua magica“, a un lago
artificiale con le sdraio relax molto apprezzate dai genitori, alle caset-
te sugli alberi collegate tramite ponti sospesi. Per chi ama l’avventura
le possibilità sono svariate. La natura attende solo di essere scoperta
dai piccoli visitatori del parco. Oltre alle attrazioni che la natura stessa
ha in serbo, il posto offre una serie di manifestazioni per la gioia dei
bambini. Il 2 luglio per esempio avrà luogo per la seconda volta il con-
certo del gruppo Bluatschink che oltre alla musica divertente di Toni
Knittel e sua moglie comprende molto altro, come per esempio una
zona per truccare i bambini e le attività di Natopia – per conoscere la
natura giocando. Inoltre i ballerini più piccini potranno frequentare la
pista di Dance in the Alps tutte le settimane e quando arrivano Her-
bert e Mimi si può e si ride a crepapelle.
Una montagna d’avventure anche per i grandi
Al parco Muttereralm nemmeno gli adulti si annoieranno. Potranno
scegliere fra camminate, gite in mountain bike o la discesa con i ve-
locissimi Mountain Carts fino in valle. Ma potranno anche cimentarsi
nel geocoaching, un tipo di caccia al tesoro, oppure sfidare le proprie
capacità di coordinazione e resistenza - c‘è n’è per tutti i gusti. Anche
quest’estate si ripete un punto forte del programma degli ultimi an-
ni: il bike park downhill. Il tracciato singletrail per bici downhill adatto
Una montagna d‘avventura: su ben 7000 metri quadrati
di natura la montagna è tutta da giocare ed esplorare. //
Развлекательная гора: на 7000 кв.м можно
бесноваться, играть, делать открытия.