27 / 132
WELCOME
||
111
T
irols Bergwelt lockt im Sommer mit angenehmen Temperaturen
und sagenhaften Rundumblicken. In der Axamer Lizum, unweit
von Innsbruck, entdecken Sie die Gipfel dabei auf ganz beque-
me Weise, denn die legendäre Olympiabahn bringt Sie in wenigen Mi-
nuten in luftige Höhen. Ziel ist das Sonnenplateau Hoadl auf 2.340 Me-
tern, das Sie mit einem atemberaubenden Panoramablick erwartet. Das
ist Berg-Kino pur mit den Kalkkögeln als Hauptdarsteller, am besten ge-
nossen aus einer der bereitstehenden Wellnessliegen.
Wandertipps
Das Sonnenplateau ist auch der perfekte Ausgangspunkt für Wanderun-
gen, zum Beispiel entlang des Adolf-Pichler-Wegs oder des Hochtennbo-
densteigs. Unmittelbar bei der Bergstation der Hoadlbahn beginnt die
Damenabfahrt. Am westlichen Rand führt ein Schotterweg abwärts, der
in die Skiabfahrt mündet, über die Sie wiederum zum Hoadlsattel gelan-
gen. Von dort führt der rechte Weg direkt zur Adolf-Pichler-Hütte, zu der
Sie nach ca. einer ¾ bis einer Stunde gelangen. Unterhalb der Hütte liegt
die Kemater Alm, die über einen gut zwei Meter breiten Weg in ca. ei-
ner ¾ Stunde erreichbar ist. Toll für Familien und ein idealer Tagesaus-
flug ist die Wanderung vom Birgitzköpflhaus (2.037 Meter, auch bequem
mit dem Lift zu erreichen) bis zum Hochtennboden, eine mehrere tau-
send Quadratmeter große, fast ebene Grasfläche, die zum Spielen und
Entspannen einlädt. Von dort geht man noch ca. 20 Minuten weiter bis
zur Bergstation der Hoadlbahn, wo man sich stärken kann, bevor es mit
der Olympiabahn wieder talwärts geht.
www.axamer-lizum.at||
I
n summer, Tyrol's mountains draw visitors from near and far with agree-
able temperatures and fabulous views. At the Axamer Lizum, not far
from Innsbruck, you'll discover the summits the comfortable way, as the
legendary Olympiabahn takes you to lofty heights in just a few minutes. Its
destination is the Hoadl sun plateau, at 2,340 meters above the sea, that
welcomes you with a breathtaking panorama view. This is pure mountain
cinema, with the Kalkkögel in the leading role, best enjoyed from one of
the wellness loungers provided.
Hiking tips
The sun plateau also is a perfect starting point for hikes, for instance along
the Adolf Pichler trail or the Hochtennboden trail. Right beside the summit
station of the Hoadlbahn is the start to the ladies' downhill run. Along its
western edge, a gravel path leads downhill and after a while joins the ski
slope, along which again you can reach the Hoadlsattel. From there, the path
on the right leads you, after 45 minutes to one hour, directly to the Adolf-
Pichler-Hütte. The Kemater Alm is situated below the mountain shelter and
can be reached via a comfortably wide path in another 45 minutes. Great
for families, and an ideal day excursion, is the hike from the Birgitzköpflhaus
(2,037 meters above sea level, to be reached also comfortably by cable car)
to the Hochtenboden, an almost level grassy area, extending across several
thousand square meters, which invites big and little hikers to play or take a
break. From there, another twenty minutes take you to the summit station of
the Hoadlbahn, where you can recharge your batteries before hopping on the
Olympiabahn to take you downhill again.
www.axamer-lizum.at||
GROSSES BERG-KINO
PURE MOUNTAIN CINEMA
Sommer, Sonne, Gipfelentdeckungen: In der Axamer Lizum erfahren Sie Tirol von oben. //
Summer, sunshine, new summits discovered: at the Axamer Lizum you experience Tyrol from above.
PROMOTION