98 / 124
WELCOME
||
98
ZUM MITNEHMEN
FOR TAKE-AWAY
Ein Stück Tirol
für daheim. //
A piece
of Tyrol for home.
Essbar //
The healthy dozen
Das „Gesunde Dutzend“ von Obst-Gemüse Niederwieser
(Museumstraße 19 – direkt neben dem Landesmuseum)
besteht aus Trockenfrüchten und feinen Nussspezialitäten –
hübsch verpackt und mit süßer Banderole drumrum.
//
Wonder-
ful souvenirs made out of healthy ingredients: High quality dried
fruits and exquisite nut specialities packed nicely with different
proverbs. Available at the fruit and vegetable shop Niederwieser,
Museum Street 19 (directly next to the Tyrolean State Museum).
Anziehend //
Must-haves
Zirben-Flachmann: 39,90 Euro / Feldflasche „Tradition“: 39,90
Euro / Rucksack „Geier“: 79,90 Euro / Beanies „Lifestyle“: 19,90
Euro. Gesehen nebst vielem anderen im
Tirol Shop in der Ma-
ria-Theresien-Straße 55.
//
Hip flask out of Swiss stone pine: €
39.90 / Water bottle “Tradition”: € 39.90 / backpack “Geier”: € 79.90
/ Beanies “Lifestyle”: € 19.90.
This and much more in the Tyrol
Shop in the Maria Theresien Street 55.
Duftend //
The scent of Tyrol
Seit 1777 stellt Walde Seifen her und fängt damit ein Stück Tirol ein. Das Seifengeschäft finden Sie in der Innstraße 23. Handgeschöpf-
te Lavendelseife: 4,20 Euro / Traubenkernkosmetik ab 14,20 Euro / flüssige Bioseife: 13,90 Euro.
//
The company Walde has been pro-
ducing soaps since 1777. The shop is located in the street Innstraße 23. Handmade lavender soap: € 4.20 / grape seed cosmetic starting
from € 14.20 / liquid organic soap: € 13.90
©ALLEBILDER:HERSTELLERFOTOS