Welcome Innsbruck - SOMMER || SUMMER 2016

WELCOME

Geppetto Kindermode //

Children’s fashion Geppetto

Meraner Straße 9,

www.geppetto.at

In der Boutique von Petra Markt

werden Kids von 0 bis 16 angezogen, die Eltern dazu bestens beraten.

Toll ist die Auswahl an praktischen Baby-Basics, die man hier nebst re-

nommierter internationaler Markenmode findet. Leger, elegant, sport-

lich, modisch, zeitlos und so bunt wie der Sommer.

Petra Markt’s

boutique offers top quality clothing for children from 0 to 16 and some

special tips for the parents. The selection of practical baby basics is gre-

at. Discover how versatile international fashion for children can be – ca-

sual, elegant, sportive, trendy, timeless and as colourful as the summer.

Kurt

Burggraben 21, Franziskanerplatz,

www.kurtfrozenyoghurt.com.

Hier gibt’s das für uns beste Frozen Yoghurt in Town; aus 100 Prozent

natürlichen Zutaten hergestellt, erfrischend und so richtig lecker. Zu

haben in drei Größen mit unterschiedlichen saisonalen Toppings.

This is the best frozen yoghurt place in town; made 100% with natural

ingredients, refreshing and tasty. Choose from three different portion

sizes and different seasonal toppings.

Krischan Panoptikum

Stainerstraße 3,

www.krischan-panoptikum.at

Cooler Style – beim

Interieur, aber auch bei den Brillen. In der Nähe des Adolf-Pich-

ler-Platzes und direkt gegenüber dem IVB-Kundencenter finden Sie

die neuesten Brillentrends auch von Marken, die nicht ganz so alltäg-

lich sind: Blac Denmark, Mykita, Anne & Valentin, WooDone ...

Not

sure what is cooler – the shop’s interior design or the glasses they sell

there. Find the newest and hippest glasses close to the square Adolf-

Pichler-Platz directly in front of the IVB customer centre – discover a

selection of brands that are everything but ordinary: Blac Denmark,

Mykita, Anne & Valentin, WooDone ...

Konditorei Murauer //

Confectionery Murauer

www.murauer.co.at.

Kuchen und Torten schmecken kaum wo besser

als in der Konditorei Murauer. Glücklicherweise gibt es gleich sechs

Standorte quer durch die Stadt. Je nach Saison hat man dabei die

Wahl zwischen 30 und 40 verschiedenen Sorten, allesamt handge-

macht. Wir finden: Das schmeckt man.

If you love cakes, you will love

Murauer! Innsbruck’s sweetest institution with 6 stores all over the city.

Depending on the season, you can choose between 30 and 40 different

types of cakes, which are all homemade. Yum!