20 / 132
WELCOME
||
20
ALL MOUNTAIN BIKES:
für mittleres Gelände geeignete Bikes
//
BIKEPARK:
Bezeichnung für ein abgeschlossenes Sportgelände
für Mountainbiker, dient v. a. dem Downhill-Sport und wird mit
Liftunterstützung erreicht
//
BIKERCROSS:
Mountainbike-
Renndisziplin. Auf einer 150 bis 600 Meter langen Rennstrecke
treten vier Fahrer gleichzeitig gegeneinander an.
//
BUNNY HOP:
Fahrmanöver, bei dem man ein Hindernis überspringt, wobei
man beide Räder gleichzeitig anhebt
//
CROSS COUNTRY:
leichte Mountainbikes für leichtes Gelände, zum schnellen
Vorankommen auf unbefestigten Straßen, Mountainbike-
Wettkampf-Disziplin
//
DIRT JUMP:
Springen über Erdhügel,
um in der Luft einen Trick zu zeigen
//
DOWNHILL:
Abfahrt
mit
dem
Mountainbike,
Mountainbike-Wettkampf-Disziplin
//
DOWNHILL-MOUNTAINBIKE:
sehr stabiles, schweres, voll
gefedertes Mountainbike; für schnelle Bergabfahrten, wird meist
mit dem Lift nach oben transportiert
//
ENDURO:
Mountainbike für
schwereres Gelände
//
FLOWTRAILS:
meist extra für Biker angelegte
Trails,dieeinefließende(flow)oderflüssigeAbfahrterlauben;sindeher
flachangelegtundauchfürwenigerGeübtegutzufahren
//
FULLY:
voll
gefedertes Mountainbike, hat hinten und vorne Federungssysteme
//
HARDTAIL:
Bike ohne hintere Federung, nur mit vorderer
Federgabel
//
PUMPTRACK:
Ein aus Erde oder Lehm in flachem
GeländeangelegterRundkurs,dermitWellenundweiterenElementen
wie Steilwandkurven oder Sprüngen versehen ist. Ziel ist es, den Kurs
ohne zu treten und nur mit Schwung und durch Pumpbewegungen
des Körpers zu meistern.
//
SINGLE TRAILS:
schmale Wege, die
mit dem Bike befahren werden
//
SLOPESTYLE:
Wettkampfform,
bei der ein Hindernisparcours auf dem Mountainbike in einem
zusammenhängenden Lauf durchfahren und von einem Preisrichter
bewertet wird.
ALL MOUNTAIN BIKES:
bikes suited for moderately difficult
terrains
//
BIKE PARK:
term used for an enclosed terrain for
mountain bikers, that mainly is used for downhill biking and
is accessed by way of a chair lift or cable car
//
BIKER CROSS:
race discipline in mountain biking, where four riders compete
against each other at the same time on a track of between 150
and 600 meters in length
//
BUNNY HOP:
maneuver in which
the rider jumps over an obstacle by raising both wheels from
the ground at the same time
//
CROSS COUNTRY BIKE:
light-
weight mountain bike for easy terrains, for moving quickly along
unpaved roads; also a competitive discipline in mountain biking
//
DIRT JUMP:
jumping over earth mounds in order to present
tricks
//
DOWNHILL:
competitive discipline in mountain biking
//
DOWNHILL MOUNTAIN BIKE:
very robust, heavy, fully
suspended mountain bike, used for fast downhill rides, usually
transported uphill by way of a lift
//
ENDURO:
mountain
bike for more difficult terrains
//
FLOW TRAILS:
trails
generally set up specially for bikers that allow smooth and
flowing descents; usually not too steep and also suitable for
less advanced riders
//
FULLY:
fully suspended mountain
bike, fitted with suspension systems both front and aft
//
HARDTAIL:
bike without suspension aft, only with a suspension
fork in front
//
PUMP TRACK:
a circular track on a dirt or
loam surface in flat terrain that is fitted with bumps and other
elements such as banked curves or jumps; the goal is to master
the course without pedaling and only through momentum and
by way of pumping movements of the body
//
SINGLE TRAILS:
narrow trails designated for bikers
//
SLOPESTYLE:
competitive
discipline, in which an obstacle course is taken on a mountain
bike in one continuous go, and which is scored by judges.
SPRICHST DU BIKE?
DO YOU SPEAK BIKE?
GLOSSAR
//
GLOSSARY