Welcome Innsbruck - SOMMER || SUMMER 2015

WELCOME

24. Diva Boutique

Außergewöhnliche Markenmode für Sie in der Wilhelm-Greil-Straße (zwischen Bozner Platz und Stadtforum).

Extraordinary, branded fashion

for ladies in the street Wilhelm-Greil-Straße (between the square Bozner Platz and Stadtforum).

25. Deliris

Noch ein Beweis, wie trendig das Wiltener Platzl ist: Im schnuckeligen Deliris gibt’s kulinarische Feinheiten zum Dortessen und Mitnehmen.

Morgens lockt ein tolles Frühstück (auch sonntags!), mittags u. a. feine Suppen.

Another proof for the trendiness of Wilten: Deliris offers

culinary delights for eat-in or take away. They also have a great breakfast (even on Sundays) and delicious soups amongst other tasty things for

lunch.

26. Moustache

Die Bar mit Bart in der Herzog-Otto-Straße 8 im Herzen der Altstadt. Von Mo. bis Sa. von 11 bis 2 Uhr früh wird hier gemütlich Bier getrunken,

eine Kleinigkeit gegessen und gefeiert, sonntags von 11 bis 15 Uhr um 12 Euro gebruncht.

The bearded bar in the street Herzog-Otto-Straße 8

in the heart of the Old Town. From Monday until Saturday between 11 and 2 am you can enjoy beers and food and celebrate. On Sundays from

11 am to 3 pm you can go for brunch for only € 12.

27. Ausflugstipp: Mutterer Alm // Excursion Tip: Mutterer Alm

Was Sie hier unbedingt probieren müssen, ist das „Mutterer Mountain Cart“. Der hochmoderne Funsport-Flitzer ermöglicht das ganze Jahr

über Rodelvergnügen. Gefällt uns!

You really have to try the ‘Mutterer Mountain Cart’. The ultra-modern fun sport speedster provides a great

sledging experience throughout the whole year.

28. Gelateria Tomaselli

Das wohl beste Eis der Stadt bekommen Sie bei Tomaselli in der Hofgasse, Herzog-Friedrich-Straße und in der Maria-Theresien-Straße bei der

Annasäule.

The best ice cream in town is found at Tomaselli in the street Hofgasse, the street Herzog-Friedrich-Straße, the Maria

Theresien Street and at the Annasäule.