27 / 124
WELCOME
||
111
Q
uest‘oasi innevata arriva fino a un altitudine di 2340 m s.l.m.
ed è conosciuta anche come “tettuccio bianco“. Ecco cosa
offre agli appassionati degli sport invernali: 40 chilometri di
piste, itinerari per freeride e piste per slitta. Non manca proprio nul-
la. Grazie all‘altitudine e all’impianto per l’innevamento artificiale la
neve è assicurata. Ma anche gastronomicamente c‘è molto da sco-
prire. Oltre ai rifugi tradizionali non bisogna perdere l‘occasione di
visitare il cosiddetto Hoadl Haus. La vista panoramica sulle monta-
gne Kalkkögel, chiamate anche Dolomiti del Tirolo del nord, e la più
grande terrazza al coperto dell‘Austria, come anche il nuovissimo
bar Hoadl (2340) invitano a sostare e a respirare in libertà.
Paradiso Freestyle
Per tutti quelli che cercano un esperienza sportiva che vada ol-
tre la classica discesa con gli sci quest‘anno troverà aperto il Gol-
den Roofpark vicino alla seggiovia Karleiten che offre un mix di box,
rail e kicker. Questa zona freestyle è un mecca per gli amanti del-
lo snowboard e del freeski, da non perdere anche per principianti e
più avanzati. Un altro punto avventuroso è la nuova Funslope: curve
pendenti, piste a tornanti giganti, speedboost per fare tappa dal pu-
pazzo High-Five-Smiley – moltissime novità e opportunità per diver-
tirsi in montagna.
www.axamer-lizum.at||
PARADISO INVERNALE //
ЗИМНИЙ РАЙ
Axamer Lizum a soli 19 chilometri dalla città è la località sciistica più grande nei dintorni di Innsbruck: mai gli sport
invernali si sono mostrati con un volto più metropolitano. //
Всего в 19 км от тирольской столицы Аксамер
Лицум - самый большой горнолыжный курорт рядом с Инсбруком. Зимнее спортивное наслаждение
не может быть более урбанным.
C
нежный оазис на высоте 2340 м, известный также как «Белая
крыша», заставит сердца любителей природы биться учащен-
ней. 40 км горнолыжных, фрирайдинговых и санных трасс на
Аксамер Лицуме гарантируют каждому разнообразие катания. Благо-
даря удачному расположению на большой высоте и техническому осне-
жению, этот курорт считается самым надежным в плане наличия снега
в Австрии. И с кулинарной точки зрения здесь, высоко над Инсбруком,
целый простор для открытий. Наряду с несколькими горными хижина-
ми стóит посетить ресторан «Hoadl Haus». В этом панорамном рестора-
не с его самой большой в Австрии крытой солнечной террасой, откуда
открывается круговой вид на горный массив Кальккегель, и новым ба-
ром «Hoadl» на высоте 2340 м, до неба рукой подать.
Рай для фристайла
Для тех, кто не желает ездить проторенными трассами, с этого года воз-
ле 4-кресельного подъемника Карляйтен работает переоборудованный
сноу-парк «Golden Roofpark» с богатым разнообразием боксов, рейлов
и кикеров. «Площадка для фристайлинга»- Мекка для фристайлистов и
сноубордистов и обязательна для посещения и для начинающих, и для
опытных райдеров. Полное удовольствие от катания обеспечит также но-
вый фанслоп с крутыми склонами, гигантскими улитками, ускорителями
скорости и прочими элементами развлечений.
www.axamer-lizum.at.||
PROMOTION