Welcome Innsbruck - Inverno // Зима 2016/2017

WELCOME

REGIONE OLIMPICA DI SEEFELD

ОЛИМПИЙСКИЙ РЕГИОН ЗЕЕФЕЛЬД

Sauna world:

• 6 different saunas

• Several different relaxation rooms

• Panoramic pool

• Infrared cabin

• Kneipp pool

• Sun bed

• Massage

Leisure Pool

• Deep kidney-shaped pool

• Underwater massage loungers

• Rocky island with fountain

• Children’s area with child and

baby pools

• 3 different slides

• Heated outdoor pool

+43-(0)5212-32 20

FAMILY ADVENTURE WORLD

www.seefeld-sports.at

Essere per tre volte

ospiti dei Giochi Olimpici Invernali è forse un caso fortuito, ma non una coincidenza. //

Три Олимпиады

были, может, и счастливым случаем, но не случайностью.

ampioni e atleti, professio-

nisti ed entusiasti. L‘Olym-

piaregion Seefeld è il loro

campo da gioco e il loro stadio. Ha

ospitato già tre volte le discipli-

ne nordiche dei Giochi Olimpici e

nel 2019 sarà per la seconda volta

al centro dell‘attenzione durante

i campionati mondiali di sci nor-

dico. Avrete la possibilità di fare

sci di fondo sulle piste dei futuri

campioni del mondo, di sciare co-

me Lindsay Vonn sugli stessi pen-

dii assolati e di scoprire dei rifugi tradizionali come anche piste da

slitta naturali. Dopo una giornata ricca di avvenimenti vi aspettano

la vasta scelta gastronomica e l’offerta relax che va incontro a ogni

desiderio. Nell‘Olympiaregion Seefeld potrete godere della vera cor-

dialità tirolese. Dopo le vostre vacanze saprete perché ci chiamano

“Best of the Alps.

н трижды хорошо зарекомен-

довал себя как место прове-

дения Олимпийских игр по

лыжным гонкам и в 2019 году будет во

второй раз принимать у себя Чемпи-

онат мира по лыжным видам спорта.

Прокатитесь по лыжне будущих чемпи-

онов мира, по тем же солнечным скло-

нам, что и Линдси Вонн, прогуляйтесь

до оригинальных альпийских хижин и

откройте для себя разнообразные при-

родные санные трассы. После богатого

на впечатления дня многоликая кухня и

широкий выбор оздоровительных программ позаботятся о ку-

линарном наслаждении и снятии напряжения. В Олимпийском

регионе Зеефельд Вы познакомитесь с истинным тирольским

радушием. Прекрасно, если после зимнего отпуска Вы будете

знать, почему мы по праву причислены к числу избранных мест

для проведения отпуска в Альпийских горах «Best of the Alps».