98 / 132
WELCOME
||
98
TÄGLICHE
SKISPRINGER
Mai–Oktober
BI_welcome_inserat_sommer2017_v1.indd 1
14.03.17 15:01
Resort B
Erlerstraße 10,
www.resort-innsbruck.eu.Quasi direkt gegenüber
des Café Central (das mit der großen Terrasse) hat Daniel Matt einen
wunderbaren Flagshipstore mit allerhand Besonderheiten geschaffen.
Spezielle Brands treffen auf cooles Ambiente.
//
Across the street from
the Café Central (the one with the big terrace), Daniel Matt has created
his wonderful flagship store with all kinds of treats. Special brands are
given a perfect stage here in a very cool atmosphere.
Glockengießerei Grassmayr //
Grassmayr Bell Foundry
Leopoldstraße 53,
www.grassmayr.at.
Seit dem Jahr 1599 werden bei
Grassmayr Glocken und Kunstwerke aus Bronze gegossen. Wissens-
wertes dazu erfährt man im Museum, mit Anmeldung kann man auch
beim Gießen zuschauen. Unter anderem ein feines Rainy-Days-Pro-
gramm.
//
Ever since 1599, the Grassmayr family has been casting bells
and other works of art in bronze. The museum tells you everything you
want to know, and by appointment you can even watch the casting pro-
cess yourself. Among other things, a great rainy day alternative.
© BIRGIT KOELL
© GÜNTHER EGGER