Welcome Innsbruck - ESTATE || лето 2016

86 / 124

WELCOME || 86
Robo
Robo si è stufato della monotonia dei fast food con i soliti cibi pronti per spuntini veloci. Ha creato quindi un proprio locale di fast slow food, che
va a gonfie vele: pizza fritta, sandwich cubano con mojo-schweindl (carne di maiale) o avocado e formaggio, banh mí con citronella, panino al fa-
lafel. Le creazioni, vegatariane e non, sono appetitose e sempre diverse a seconda dell’estro di Robo, cuoco e gestore del locale. La specialità è il
panino con pulled pork (maiale sfilacciato). Piatti internazionali e innovativi, ma preparati con ingredienti il
più possibile regionali e cucinati con amore – non dovete fare altro che provare per credere. Leopoldstraße
30, lunedì – venerdì: 11:45–14:30, venerdì: 19:00–23:00, // „Robo“ имеет в до-
статке всё, что необходимо для быстрого приготовления еды. Девиз «медленный фастфуд» про-
является в виде пиццы-фритта, кубинского-сэндвича со свининой в маринаде Мойо или с сыром
и авокадо, вьетнамского сэндвича Бан Ми с цитронеллой, бутерброда в хлебе питта с фала-
фель. Мясные и вегетарианские кулинарные творения „Robo“ вкусные и варьируются в зависи-
мости от настроения повара-хозяина заведения. Кульминацией является сенсационный сэнд-
вич с «растянутой свининой». Предлагаются блюда интернациональной кухни, блюда-новинки из
региональных продуктов, приготовленные и поданные на
стол с любовью - Вам остается только насладиться вкусом.
Leopoldstraße 30, часы работы: пн.-пт.: 11.45-14.30 часов,
пятница: 19.00-23.00 часа
Bohnissimo
Un pezzetto d’Italia nel cuore di Innsbruck? E dove se non in piaz-
za Wiltener Platzl? E quale ingrediente si addice alla spensieratez-
za italiana oltre al sole e alla pizza? Esatto, il caffè, o meglio: il caffè
con lo spirito giusto, che è l’aspetto fondamentale del caffè italiano.
Bohnissimo presenta una scelta esclusiva di autentiche macchi-
ne per il caffè, con annessa officina di riparazione per macchine di
tutte le marche. Ma anche chicchi di selezione da degustare e ac-
quistare e naturalmente suggerimenti da esperti su come gustare al
meglio il caffè. Il clou del locale è la Bialetti Tirol Edition, il miglior
modo di preparare un espresso. Leopoldstraße 27, lunedì-venerdì:
10:00–13:00 e 15:00–18:00, sabato a seconda del tempo, www.
// Частица Италии в Инсбруке - где еще, как не
на площади Wiltener Platzl? Что, как пицца и солнце, переда-
ет итальянское жизнеощущение? Верно. Кофе. Tочнее сказать,
«кофе с душой», ведь именно поэтому итальянский кофе обла-
дает таким особенным вкусом. Магазин имеет широкий ассор-
тимент кофемашин, собственную мастерскую по ремонту ко-
фейных машин любых марок, предлагает дегустацию и продажу
дорогих кофе-бобов, ну, и конечно же, консультацию специа-
листа-профессионала. Фаворит продаж - Bialetto Tirol-Edition,
никто не приготовит кофе-эспрессо лучше этой кофемашины.
Leopoldstraße 27, часы работы: пн.-пт.: 10.00-13.00 часов и
15.00-18.00 часов, по субботам в зависимости от погоды (ти-
пично по-итальянски),